Arda Jebejian2026-01-212026-01-212012Jebejian, A., "Extralinguistic Determinants in Language Maintenance and Shift among Armenians in Beirut", "Haigazian Aremenological Review", 2012, Beirut, pp. 261-281https://haigrepository.haigazian.edu.lb/handle/123456789/1083Յօդուածը կը սերտէ 20-27 տարեկան լիբանանահայերու տեսակէտը հայերէնի պահպանման եւ փոփոխութեան մասին: Հետազօտութիւնը կը մատնանշէ գաղափարախօսական, ընկերային, մշակութային, կրթական, տնտեսական, լսատեսողական, մամուլի եւ ճարտարարուեստական գործօններ, որոնք կ'ազդեն պէյրութաբնակ հայութեան հայերէնի պահպանման եւ փոփոխութեան վրայ: Հեղինակը հիմնելով սերտողութեան մասնակցող անհատներու փորձառութիւններուն վրայ, կը ներկայացնէ համայնքին անցեալի, ներկայի եւ ապագայի լեզուապահպանման եւ լեզուափոխութեան առնչութեամբ կատարուած դրական եւ ժխտական ըմբռնումներ: Սերտողութիւնը նաեւ կը քննարկէ անձնական, համայնքային, տեղական եւ համաշխարհային այն ազդակները, որոնք իրենց անդրադարձը կ'ունենան պէյրութահայութեան մայրենի լեզուի պահպանման եւ փոփոխութեան վրայ: Հուսկ, սերտողութիւնը կը հետեւցնէ թէ գաղութին դիմագրաւած գաղափարախօսական, ընկերային կրթական եւ տնտեսական փոփոխութիւնները, լիբանանեան քաղաքական կեանքով շեշտակի զբաղուածութիւնը, հայ ընտանիքին անտարբերութիւնը հայ դպրոցին, մամուլին, կրօնքի եւ մշակոյթի հանդէպ, ժխտական անդրադարձ կ'ունենան պէյրութահայութեան մայրենի լեզուի պահպանման եւ հետզհետէ անոր փոփոխութեան վրայ: